| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | maŝ·o |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | maŝo | maŝoj |
| Accusativo | maŝon | maŝojn |
| faroense | meskur; eyga; snara |
|---|---|
| francese | maille |
| frisone di Saterland | Mäske; Strik; Strap |
| inglese | loop; stitch |
| olandese | breisteek; steek; maas |
| portoghese | laçada; laço; malha |
| spagnolo | malla; nudo corredizo |
| tedesco | Masche; Schlinge |