| Parte del discorso | adjective |
|---|---|
| Sillabazione | mal·ĝen·til·a |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | malĝentila | malĝentilaj |
| Accusativo | malĝentilan | malĝentilajn |
| danese | uhøflig |
|---|---|
| francese | impoli |
| frisone di Saterland | boarsk; ferleeken; wärrääged |
| frisone occidentale | bot |
| greco | αγενής |
| inglese | rude; impolite; vulgar |
| islandese | ókurteis |
| italiano | rozzo; scortese |
| norvegese | uhøflig |
| olandese | honds; lomp; onbeleefd; vlegelachtig; astrant; onhoffelijk |
| papiamento | grosero |
| portoghese | descortês; grosseiro |
| spagnolo | descortés; grosero; insolente |
| svedese | gensvarig; oartig; oblyg; oförsynt; ohövlig |
| tedesco | barsch; ungezogen; unverfroren; unhöflich; unartig; grob |
| turco | arsız |