| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | mal·di·li·gent·ul·o |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | maldiligentulo | maldiligentuloj |
| Accusativo | maldiligentulon | maldiligentulojn |
| inglese | slacker |
|---|---|
| olandese | luiaard; luilak; luiwammes |
| papiamento | flohero |
| sranan tongo | lesiman |
| svedese | lathund |
| tedesco | Faulpelz |