| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | mal·a·per·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | malaperas |
| Passato | malaperis |
| Futuro | malaperos |
| Modo condizionale | |
| malaperus | |
| Modo imperativo | |
| malaperu | |
| Participi attivi | |
|---|---|
| Presente | malaperanta |
| Passato | malaperinta |
| Futuro | malaperonta |
| afrikaans | verdwyn |
|---|---|
| catalano | desaparèixer |
| danese | forsvinde |
| faroense | hvørva |
| francese | disparaître |
| frisone di Saterland | ferswiende |
| frisone occidentale | ferdwine |
| gallese | diflannu |
| inglese | disappear; vanish |
| latino | abolescere; aboriri; aborisci; abscedere |
| malese | hilang |
| olandese | ’m smeren; verdwijnen; zwinden |
| papiamento | desaparesé; somentá |
| polaco | znikać |
| portoghese | desaparecer; sumir‐se |
| romeno | dispărea |
| russo | исчезать |
| svedese | försvinna |
| tailandese | หาย |
| tedesco | entschwinden; verschwinden; vergehen |