| afrikaans | op vrye voete; vry; op vrye voet |
|---|
| basso‐tedesco | vry |
|---|
| catalano | lliure; desocupat; franc; vacant |
|---|
| ceco | svobodný; volný |
|---|
| danese | fri |
|---|
| faroense | fríur; leysur |
|---|
| finlandese | vapaa |
|---|
| francese | libre |
|---|
| frisone di Saterland | fräi; eepen |
|---|
| frisone occidentale | frij |
|---|
| inglese | free; at large |
|---|
| inglese antico | freo |
|---|
| italiano | libero |
|---|
| latino | liber |
|---|
| lussemburgese | fräi |
|---|
| norvegese | fri |
|---|
| olandese | los; vrij; op vrije voeten |
|---|
| papiamento | liber; libro |
|---|
| polaco | wolny |
|---|
| portoghese | livre |
|---|
| romeno | liber |
|---|
| scozzese | free |
|---|
| spagnolo | libre |
|---|
| sranan tongo | fri |
|---|
| svedese | fri |
|---|
| tailandese | ว่าง |
|---|
| tedesco | frei; geläufig; auf freiem Fuß |
|---|
| turco | açık; azade |
|---|
| ungherese | szabad |
|---|