| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | le·ter·o |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | letero | leteroj |
| Accusativo | leteron | leterojn |
| afrikaans | brief |
|---|---|
| albanese | letër |
| basso‐tedesco | breve |
| catalano | carta; lletra |
| ceco | dopis; list |
| creolo giamaicano | leta |
| danese | brev |
| faroense | bræv |
| finlandese | kirje |
| francese | lettre |
| frisone di Saterland | Bräif |
| frisone occidentale | brief; skriuwen |
| gaelico scozzese | litir |
| gallese | llythyr |
| inglese | letter |
| inglese antico | ærendgewrit |
| islandese | bréf |
| italiano | lettera |
| latino | charta; epistola; littera; epistula |
| lussemburgese | Bréif |
| malese | surat |
| norvegese | brev |
| olandese | brief; epistel; missive; schrijven |
| papiamento | karta |
| polaco | list |
| portoghese | carta; missiva |
| romeno | scrisoare |
| russo | письмо |
| spagnolo | carta; epístola |
| sranan tongo | brifi |
| suaheli | barua |
| svedese | brev |
| tagalog | liham; sulat |
| tailandese | จดหมาย |
| tedesco | Brief |
| ucraino | лист |
| ungherese | levél |
| yiddish | בריװ |