| Parte del discorso | ordinal number |
|---|---|
| Sillabazione | kvar·dek·a |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | kvardeka | kvardekaj |
| Accusativo | kvardekan | kvardekajn |
| creolo giamaicano | faatiet |
|---|---|
| danese | fyrretynende |
| francese | quarantième |
| inglese | fortieth |
| olandese | veertigste |
| polaco | czterdziesty |
| spagnolo | decimocuarto |
| svedese | fyrtionde |
| tedesco | vierzigster |