| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | a·kom·pan·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | akompanas |
| Passato | akompanis |
| Futuro | akompanos |
| Modo condizionale | |
| akompanus | |
| Modo imperativo | |
| akompanu | |
| Participi | ||
|---|---|---|
| Participi attivi | Participi passivi | |
| Presente | akompananta | akompanata |
| Passato | akompaninta | akompanita |
| Futuro | akompanonta | akompanota |
| afrikaans | vergesel; saamkom met; saamgaan met |
|---|---|
| albanese | shoqëroj |
| catalano | acompanyar |
| ceco | doproviditi |
| danese | ledsage |
| faroense | fylgja |
| finlandese | saattaa |
| francese | accompagner |
| frisone di Saterland | beglaitje |
| frisone occidentale | begeliede; beselskipje |
| greco | συνοδεύω; συντροφεύω |
| inglese | accompany; attend |
| islandese | fylgja |
| italiano | accompagnare |
| malese | antar … mengantar |
| norvegese | ledsage |
| olandese | accompagneren; begeleiden; vergezellen; meekomen met |
| papiamento | kompañá |
| polaco | odprowadzać; towarzyszyć |
| portoghese | acompanhar; seguir |
| romeno | însoți |
| russo | сопровождать; аккомпанировать |
| spagnolo | acompañar |
| tailandese | ไปเป็นเพื่อน; เป็นเพื่อน |
| tedesco | begleiten; mitgehen mit |
| turco | eşlik etmek |
| ungherese | kísér; elkísér |