| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | ko·leg·o |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | kolego | kolegoj |
| Accusativo | kolegon | kolegojn |
| afrikaans | kollega |
|---|---|
| catalano | col·lega |
| ceco | kolega |
| danese | kollega |
| faroense | starvsbróðir; lagsbróðir |
| francese | collègue |
| frisone di Saterland | Amtsbruur; Genosse; Kollege |
| frisone occidentale | amtgenoat; kollega |
| inglese | colleague; counterpart |
| italiano | collegio; collega |
| latino | collega |
| olandese | ambtgenoot; collega |
| papiamento | kolega |
| romeno | coleg |
| spagnolo | colega |
| svedese | kollega |
| tedesco | Amtsbruder; Amtsgenosse; Genosse; Kollege |
| turco | meslekdaş |