| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | kaj·ut·o |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | kajuto | kajutoj |
| Accusativo | kajuton | kajutojn |
| afrikaans | kajuit |
|---|---|
| albanese | kabini |
| catalano | cabina |
| ceco | kajuta |
| danese | kahyt |
| faroense | kahútt |
| finlandese | hytti |
| francese | cabine; cabine de bateau |
| frisone di Saterland | Kabine; Kajüte; Koje |
| frisone occidentale | kajút |
| greco | καμπίνα |
| inglese | cabin; cockpit |
| islandese | káeta |
| italiano | cabina |
| norvegese | kahytt |
| olandese | cabine; hut; kajuit |
| polaco | kabina; kajuta |
| portoghese | camarote |
| romeno | cabină |
| russo | каюта |
| spagnolo | cabina; camarote |
| suaheli | kijumba |
| svedese | kajuta; koja |
| tagalog | kamarote |
| tedesco | Kabine; Kajüte; Koje |
| turco | kayuta |
| ungherese | fülke; kajüt |