| Parte del discorso | adverb |
|---|---|
| Sillabazione | ja |
| basso‐tedesco | ja |
|---|---|
| catalano | ben bé; de debò; en veritat; veritablement |
| finlandese | han |
| francese | certes; d’abord |
| frisone di Saterland | jo; jo daach; wäil; innedoat |
| frisone occidentale | dochs |
| inglese | certainly; indeed; surely; absolutely; decidedly; definitively; after all |
| olandese | immers; toch; zeker; ook |
| polaco | przecież; wszak |
| portoghese | com efeito; de facto; na verdade; sem dúvida |
| russo | ведь |
| spagnolo | ciertamente; en verdad |
| svedese | ju |
| tedesco | allerdings; freilich; immerhin; ja; ja doch; wohl; zwar; schießlich; eben |