| Parte del discorso | proper name |
|---|---|
| Sillabazione | Ba·zel·o |
| Nominativo | Bazelo |
|---|---|
| Accusativo | Bazelon |
| catalano | Basilea |
|---|---|
| ceco | Basilej |
| francese | Bâle |
| frisone di Saterland | Basel |
| greco | Βασιλεία |
| inglese | Basle; Basel |
| italiano | Basilea |
| olandese | Bazel |
| polaco | Bazylea |
| portoghese | Basileia |
| russo | Базель |
| spagnolo | Basilea |
| tedesco | Basel |
| ungherese | Bázel |