| Parte del discorso | unknown part of speech |
|---|
| Nominativo | honto |
|---|---|
| Accusativo | honton |
| creolo giamaicano | shiem |
|---|---|
| danese | skam; skændsel |
| frisone occidentale | skamte |
| greco | αίσχος |
| greco antico | αἰδώς |
| inglese | shame; disgrace; abashment |
| italiano | vergogna |
| olandese | beschaamdheid; schaamte |
| papiamento | bergwensa |
| portoghese | vergonha |
| spagnolo | vergüenza |
| sranan tongo | syen |
| svedese | blygsel; nesa; skam |
| tagalog | hiyâ |
| tedesco | Scham |
| turco | ayıp |