| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | hont·ig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | hontigas |
| Passato | hontigis |
| Futuro | hontigos |
| Modo condizionale | |
| hontigus | |
| Modo imperativo | |
| hontigu | |
| Participi | ||
|---|---|---|
| Participi attivi | Participi passivi | |
| Presente | hontiganta | hontigata |
| Passato | hontiginta | hontigita |
| Futuro | hontigonta | hontigota |
| frisone di Saterland | beschoomje; blämierje; beskoomje |
|---|---|
| greco | ξεφτελίζω; ντροπιάζω |
| inglese | put to shame; abash; shame |
| olandese | beschaamd maken; beschamen |
| portoghese | causar vergonha; envergonhar |
| tedesco | beschämen; blamieren |