| Parte del discorso | unknown part of speech |
|---|
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | hipoteko | hipotekoj |
| Accusativo | hipotekon | hipotekojn |
| ceco | hypotéka; zástava |
|---|---|
| francese | hypothèque |
| frisone di Saterland | Gruundpound; Hypothek |
| frisone occidentale | hypoteek; hypteek |
| inglese | mortgage |
| italiano | ipoteca |
| latino | hypotheca |
| olandese | hypotheek |
| papiamento | hipotek |
| spagnolo | hipoteca |
| svedese | gravitation; hypotek; inteckning |
| tedesco | Hypothek; Belastung; Last |