| Parte del discorso | unknown part of speech |
|---|
| frisone di Saterland | wächfiere; wächbrange |
|---|---|
| frisone occidentale | ôffiere; ôfliede |
| inglese | divert; abduce; take away; lead away |
| olandese | afleiden; laten afvloeien; wegleiden; wegvoeren; afvoeren |
| spagnolo | desviar |
| tedesco | fortführen; wegbringen; abführen; wegführen; fortschaffen; ableiten |