| Parte del discorso | preposition |
|---|---|
| Sillabazione | en |
| ? | |
|---|---|
| afrikaans | in; op; per |
| albanese | në |
| basso‐tedesco | in; up |
| catalano | a; en; dins de |
| creolo giamaicano | ina; iina; iin |
| danese | i; om; på |
| faroense | í; i |
| finlandese | ‐ssa |
| francese | au milieu de; dans; en; parmi; à |
| frisone di Saterland | in; ätter; pro; tou |
| frisone occidentale | yn; op |
| gaelico scozzese | anns |
| gallese | i; yn; ’n |
| gergo chinook | kʰapa |
| inglese | a; in; into; per; on; an; aboard |
| inglese antico | in |
| islandese | að; i |
| italiano | a; dentro |
| lussemburgese | an; zu; op |
| malese | di |
| norvegese | i; på |
| olandese | in; binnen; per; te; op; van; aan |
| papiamento | den; na; pa |
| polaco | w |
| portoghese | dentro de; em |
| romeno | în; în; prin |
| russo | в; на |
| scozzese | in; intae |
| spagnolo | dentro de; en; a |
| sranan tongo | na; ini |
| suaheli | katika; ndani ya; ‐ni |
| svedese | i |
| tailandese | ตอน; ที่; ใน; ต่อ; อีก |
| tedesco | in; nach; pro; zu; bei |
| yiddish | אין |