| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | flav·a vi·ol·o |
| Nome scientifico | Viola lutea Huds. |
| ceco | violka žlutá |
|---|---|
| francese | pensée des Vosges |
| gallese | trilliw y mynydd |
| inglese | mountain pansy |
| polaco | fiołek żółty |
| russo | фиалка жёлтая |
| svedese | gulviol |
| tedesco | Vogesen‐Stiefmütterchen; gelbes Vogesenveilchen |