| Parte del discorso | preposition |
|---|---|
| Sillabazione | el |
| afrikaans | uit; van; vanuit |
|---|---|
| basso‐tedesco | üüt; vanüüt; vanuut; uut |
| catalano | dede; d’entre; de dins |
| ceco | z; ze |
| creolo giamaicano | frahn; fram outa; outa |
| danese | af; ud |
| faroense | úr; av |
| finlandese | ulos |
| francese | de; hors de; parmi |
| frisone di Saterland | uut; uut .. hääruute |
| frisone occidentale | út; fan |
| inglese | from; out of; of |
| inglese antico | fram |
| islandese | út |
| latino | a; ab; abs; e; ex |
| lussemburgese | aus |
| malese | dari |
| norvegese | fra |
| olandese | uit; van; op; vanuit |
| papiamento | for di; fo’i; di |
| polaco | z |
| portoghese | de; dentre |
| romeno | din; din |
| scozzese | oot; fae |
| spagnolo | de; de entre; desde |
| suaheli | kwa |
| svedese | från; ifrån; ut; utav |
| tailandese | จาก; ออก |
| tedesco | aus; aus … heraus; aus … hervor; von |
| yiddish | פֿון |