| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ekvivalento | ekvivalentoj |
| Accusatif | ekvivalenton | ekvivalentojn |
| allemand | Äquivalent; Ersatz; Gegenwert; Äquivalenz; Gleichwertigkeit; Übereinstimmung |
|---|---|
| anglais | equivalent; counterpart |
| catalan | equivalent |
| créole jamaïcain | ikuivalent |
| danois | surrogat |
| espagnol | equivalente |
| frison saterland | Äquivalent; Ärsats |
| néerlandais | equivalent |
| portugais | equivalente |