| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ekvacio | ekvacioj |
| Accusatif | ekvacion | ekvaciojn |
| allemand | Gleichung |
|---|---|
| anglais | equation |
| bas allemand | vergelyking |
| catalan | equació |
| espagnol | ecuación |
| féringien | líkning |
| français | équation |
| néerlandais | vergelijking; equatie |
| portugais | equação |
| tchèque | rovnice |