| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Césure | O·ri·on·o |
| Nominatif | Oriono |
|---|---|
| Accusatif | Orionon |
| ? | Ὠρίων; Ὠαρίων |
|---|---|
| albanais | Orion |
| allemand | Orion |
| anglais | Orion |
| catalan | Orió |
| danois | Orion |
| espagnol | Orión |
| finnois | Orion |
| français | Orion |
| grec | Ωρίων |
| hongrois | Órión |
| islandais | Órión |
| italien | Orione |
| latin | Orion |
| luxembourgeois | Orion |
| malais | Orion |
| néerlandais | Orion |
| norvégien | Orion |
| polonais | Orion |
| portugais | Órion; Orionte |
| roumain | Orion |
| russe | Орион |
| suédois | Orion |
| tagalog | Orion |
| tchèque | Orion |
| turc | Orion |