| afrikaans | aanwakker |
|---|
| allemand | anfeuern; aufregen; anregen; ermutigen; erregen; reizen; schüren; anfachen; aufreizen |
|---|
| anglais | excite; agitate; rouse; stir up; tintillate; work up; stir; arouse; stoke |
|---|
| catalan | excitar |
|---|
| danois | oprøre; tirre |
|---|
| espagnol | excitar |
|---|
| féringien | øsa |
|---|
| finnois | ärsyttää |
|---|
| français | exciter; hérisser |
|---|
| frison occidental | oanwakkerje |
|---|
| frison saterland | anfjuurje; ferballerje; ounreegje; Moud ounbaale |
|---|
| néerlandais | aanwakkeren; opwinden; verhitten; werken op |
|---|
| portugais | acirrar; aguçar; atiçar; estimular; excitar; inflamar |
|---|
| roumain | excita |
|---|
| russe | возбуждать |
|---|
| tchèque | vzrušit; dráždit; podráždit |
|---|