| Parti du discours | determinant possesif |
|---|
| allemand | ihr |
|---|---|
| anglais | their |
| bas allemand | öär; ear; hear; höär |
| créole jamaïcain | dem |
| danois | deres |
| espagnol | su |
| français | leur |
| frison occidental | har; harren |
| jargon chinook | |
| néerlandais | hun |
| papiamento | nan; anan |
| russe | их |
| souahéli | ‐ake |
| sranan | den |
| suédois | deras |