| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| ? | |
|---|---|
| ? | |
| afrikaans | ons |
| albanais | ne |
| allemand | wir |
| anglais | we |
| anglais (vieil anglais) | we; wit |
| bas allemand | wy |
| catalan | nosaltres |
| créole jamaïcain | wi |
| danois | vi |
| espagnol | nosotros; nosotras |
| féringien | vit |
| finnois | me |
| français | nous |
| frison occidental | wy; we |
| frison saterland | wie |
| gaélique écossais | sinn |
| gallois | ni |
| grec | εμείς |
| hawaiien | kākou |
| hongrois | mi |
| islandais | við |
| italien | noi |
| jargon chinook | nsayka |
| kabyle | nekkni (ⵏⴻⴽⴽⵏⵉ) |
| luxembourgeois | mir; mer |
| malais | kita |
| mandarin | |
| néerlandais | wij; we |
| norvégien | vi; me |
| papiamento | nos; anos |
| polonais | my |
| portugais | nós |
| roumain | noi |
| russe | мы |
| scots | we |
| souahéli | sisi |
| sranan | wi |
| suédois | vi |
| tagalog | kamí |
| tchèque | my |
| thaï | เราทั้งหลาย; พวกเรา; เรา |
| turc | biz |
| ukranien | ми |
| yidiche | מיר |