| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | du·pli·kat·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | duplikato | duplikatoj |
| Accusatif | duplikaton | duplikatojn |
| allemand | Duplikat; Zweitschrift; Abschrift |
|---|---|
| anglais | duplicate |
| danois | duplikat |
| espagnol | duplicado |
| néerlandais | duplicaat |
| portugais | duplicata |
| tchèque | druhopis; duplikát; opis |