| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | dorm·et·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | dormeto | dormetoj |
| Accusatif | dormeton | dormetojn |
| allemand | Schläfchen; Schlaferl |
|---|---|
| anglais | nap |
| catalan | migdiada |
| espagnol | siesta |
| frison occidental | dodze |
| néerlandais | dutje; hazeslaapje; sluimering; sluimer |
| portugais | sesta; sono curto |
| suédois | blund; tupplur |