| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | Horacio |
|---|---|
| Accusatif | Horacion |
| allemand | Horaz |
|---|---|
| anglais | Horace |
| catalan | Horaci |
| danois | Horats |
| espagnol | Horacio |
| finnois | Horatius |
| français | Horace |
| gallois | Horas |
| grec | Οράτιος |
| islandais | Hóratíus |
| italien | Orazio |
| latin | Horatius |
| néerlandais | Horatius |
| norvégien | Horatius |
| polonais | Horacy |
| portugais | Horácio |
| roumain | Horațiu |
| russe | Гораций |
| suédois | Horatius |