| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | divers·a |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | diversa | diversaj |
| Accusatif | diversan | diversajn |
| allemand | divers; verschieden; verschiedenartig; mannigfach; mannigfaltig; allerlei; mancherlei |
|---|---|
| anglais | varied; various; diverse |
| catalan | divers |
| espagnol | diverso |
| féringien | ymiskur; ymissur |
| finnois | erilainen |
| français | divers |
| frison saterland | divers; ferscheeden; ferskeden |
| hongrois | eltérő; különböző; más‐más; sokféle |
| néerlandais | menigvoudig; menigvuldig; verschillend; divers |
| polonais | rozmaity; różny |
| portugais | diverso; que oferece várias aspectos; vário |
| tchèque | rozličný; rozmanitý; různorodý; různý |