| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | blu·a cir·ku·o |
| allemand | Kornweihe |
|---|---|
| catalan | arpella pàl·lida; arpellot pàl·lid |
| danois | blå kærhøg |
| espagnol | aguilucho pálido |
| finnois | sinisuohaukka |
| français | busard Saint‐Martin |
| frison occidental | blauwe hoanskrobber |
| gallois | boda tinwyn |
| grec | βαλτόκιρκος |
| hongrois | kékes rétihéja |
| italien | albanella reale |
| néerlandais | blauwe kiekendief |
| norvégien | myrhauk; blå kjerrhauk |
| polonais | błotniak zbożowy |
| portugais | tartaranhão‐azulado |
| russe | полевой лунь |
| suédois | blå kärrhök |
| tchèque | moták pilich |
| turc | gökçe tuygun |