| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | dinoterio | dinoterioj |
| Accusatif | dinoterion | dinoteriojn |
| allemand | Dinotherium |
|---|---|
| anglais | dinotherium; dinothere |
| espagnol | dinoterio |
| féringien | loðfílur; mammutur |
| néerlandais | dinotherium |
| portugais | dinotério |