| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | di·manĉ·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | dimanĉo | dimanĉoj |
| Accusatif | dimanĉon | dimanĉojn |
| afrikaans | Sondag |
|---|---|
| albanais | diel |
| allemand | Sonntag |
| anglais | Sunday |
| anglais (vieil anglais) | Sunnandæg |
| bas allemand | sündag; sundag |
| catalan | diumenge |
| créole jamaïcain | Sonde |
| danois | søndag |
| espagnol | domingo |
| féringien | sunnudagur |
| finnois | sunnuntai |
| français | dimanche |
| frison occidental | snein |
| frison saterland | Sundai |
| gallois | dydd Sul |
| grec | Κυριακή |
| hongrois | vasárnap |
| islandais | sunnudagur |
| italien | domenica |
| jargon chinook | santi |
| luxembourgeois | Sonndeg |
| malais | Ahad; Minggu |
| néerlandais | zondag |
| norvégien | søndag; sundag; laurdag |
| papiamento | djadomingo; djadumingu |
| polonais | niedziela |
| portugais | domingo |
| roumain | duminică |
| russe | воскресенье |
| souahéli | Jumapili |
| sranan | sonde |
| suédois | söndag |
| tagalog | Linggó |
| tchèque | neděle |
| thaï | วันอาทิตย์ |
| turc | pazar |