| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | dialekto | dialektoj |
| Accusatif | dialekton | dialektojn |
| afrikaans | dialek |
|---|---|
| albanais | dialekt |
| allemand | Dialekt; Mundart |
| anglais | dialect |
| bas allemand | dialekt |
| catalan | dialecte |
| créole jamaïcain | dayalek |
| danois | dialekt |
| espagnol | dialecto |
| français | dialecte |
| frison occidental | dialekt; sprake |
| frison saterland | Dialekt |
| grec | διάλεκτος |
| hongrois | dialektus; tájszólás |
| italien | dialetto |
| néerlandais | dialect; tongval |
| papiamento | dialekto |
| portugais | dialecto |
| suédois | allmogespråk; bygdemål; dialekt; folkmål; landsmål |
| tchèque | dialekt; nářečí |
| turc | lehçe |