| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | diafragmo | diafragmoj |
| Accusatif | diafragmon | diafragmojn |
| allemand | Zwerchfell; Diaphragma; Blende; Lochblende; Membran |
|---|---|
| anglais | midriff; diaphragm; stop |
| catalan | diafragma |
| espagnol | diafragma |
| néerlandais | diafragma; middenrif |
| papiamento | diafragma |
| portugais | diafragma |
| tchèque | bránice |