| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | delikto | deliktoj |
| Accusatif | delikton | deliktojn |
| allemand | Delikt; Vergehen |
|---|---|
| anglais | misdemeanour |
| espagnol | delito |
| néerlandais | delict; vergrijp |
| papiamento | delito; delitu |
| portugais | crime; delito |
| tchèque | přečin |