| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Césure | Rom·o |
| Nominatif | Romo |
|---|---|
| Accusatif | Romon |
| afrikaans | Rome |
|---|---|
| allemand | Rom |
| anglais | Rome |
| anglais (vieil anglais) | Romeburg |
| catalan | Roma |
| frison occidental | Rome |
| frison saterland | Room |
| gaélique écossais | An Ròimh |
| grec | Ρώμη |
| hawaiien | Loma |
| malais | Roma |
| néerlandais | Rome |
| papiamento | Roma |
| russe | Рим |