| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | cir·kon·stanc·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | cirkonstanco | cirkonstancoj |
| Accusatif | cirkonstancon | cirkonstancojn |
| allemand | Bewandnis; Umstand |
|---|---|
| anglais | circumstance |
| bas allemand | ümstandigheyd |
| catalan | circumstància |
| espagnol | circunstancia |
| féringien | viðurskifti; umstøður |
| français | circonstance |
| frison saterland | Uumstand |
| néerlandais | omstandigheid |
| portugais | circunstância |
| tchèque | okolnost |