| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ciklopa | ciklopaj |
| Accusatif | ciklopan | ciklopajn |
| allemand | zyklopisch; riesig; kolossal; gigantisch |
|---|---|
| anglais | cyclopean |
| néerlandais | cyclopisch; kolossaal; gigantisch |
| suédois | cyklopisk |