| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | Herodo |
|---|---|
| Accusatif | Herodon |
| allemand | Herodes |
|---|---|
| anglais | Herod |
| catalan | Herodes |
| créole jamaïcain | Erad |
| danois | Herodes |
| espagnol | Herodes |
| finnois | Herodes |
| français | Hérode |
| gallois | Herod |
| grec | Ηρώδης |
| hongrois | Heródes |
| italien | Erode |
| latin | Herodes |
| malais | Herodes |
| néerlandais | Herodes |
| norvégien | Herodes |
| polonais | Herod |
| portugais | Herodes |
| roumain | Irod |
| russe | Ирод |
| souahéli | Herode |
| suédois | Herodes |
| tchèque | Herodes |
| thaï | เฮโรด |
| turc | Hirodes |