| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ce·re·mo·ni·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ceremonio | ceremonioj |
| Accusatif | ceremonion | ceremoniojn |
| afrikaans | plegtigheid; seremonie |
|---|---|
| allemand | Feierlichkeit; Förmlichkeit; Zeremonie; Höflichkeitsgeste |
| anglais | ceremony; observance |
| catalan | cerimònia |
| danois | ceremoni |
| espagnol | ceremonia |
| français | cérémonie |
| frison occidental | seremoanje |
| frison saterland | Fierelkhaid; Zeremonie |
| grec | εθιμοτυπία |
| hongrois | ceremónia |
| latin | caeremonia; caerimonia |
| néerlandais | ceremonie; plechtigheid; plichtplegingen |
| papiamento | seremonia |
| portugais | cerimónia |
| suédois | ceremoni |
| tagalog | seremonya; pagdiriwang |
| tchèque | ceremonie; obřad |
| thaï | พิธี |
| turc | tören |