| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| albanais | Trinidad dhe Tobago |
|---|---|
| allemand | Trinidad und Tobago |
| anglais | Trinidad and Tobago |
| bas allemand | Trinidad en Tobago |
| créole jamaïcain | Chrinidad ahn Tubiego |
| espagnol | Trinidad y Tobago |
| français | Trinité‐et‐Tobago |
| islandais | Trínidad og Tóbagó |
| latin | Trinitas et Tabacum |
| malais | Trinidad dan Tobago |
| néerlandais | Trinidad en Tobago |
| norvégien | Trinidad og Tobago |
| polonais | Trynidad i Tobago |
| portugais | Trindad e Tobago |
| russe | Тринидад и Тобаго |
| suédois | Trinidad och Tobago |
| tchèque | Trinidad a Tobago |
| ukranien | Тринідад і Тобаго |