| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Césure | Mo·ga·diŝ·o |
| Nominatif | Mogadiŝo |
|---|---|
| Accusatif | Mogadiŝon |
| afrikaans | Mogadisjoe |
|---|---|
| allemand | Mogadischu |
| anglais | Mogadishu |
| catalan | Mogadixo |
| frison occidental | Mogadisjû |
| grec | Μογκαντίσου |
| islandais | Mógadisjú |
| italien | Mogadiscio |
| néerlandais | Mogadisjoe |
| polonais | Mogadiszu |
| russe | Могадишо |
| souahéli | Mogadishu |
| tchèque | Mogadišu; Mogadišo |
| thaï | โมกาดิชู |
| turc | Mogadişu |