| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ŝultr·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ŝultro | ŝultroj |
| Accusatif | ŝultron | ŝultrojn |
| ? | |
|---|---|
| afrikaans | skouer |
| albanais | krah |
| allemand | Achsel; Schulter |
| anglais | shoulder |
| anglais (vieil anglais) | eaxl |
| bas allemand | skolder |
| catalan | espatlla |
| créole jamaïcain | shuolda |
| danois | skulder |
| espagnol | hombro |
| féringien | øksl |
| finnois | hartia; olka |
| français | épaule |
| frison occidental | skouder |
| frison saterland | Skullere |
| grec | ώμος |
| hongrois | váll |
| islandais | öxl |
| italien | spalla |
| kabyle | tayett (ⵜⴰⵢⴻⵜⵜ) |
| malais | bahu |
| mandarin | |
| néerlandais | schouder |
| norvégien | skulder |
| papiamento | skouder |
| polonais | plecy |
| portugais | espádua; ombro |
| russe | плечо |
| scots | shouder |
| sranan | skowru |
| suédois | axel; skuldra |
| tchèque | rameno |
| thaï | ไหล่; บ่า |
| ukranien | плече |