| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ŝmink·o |
| Nominatif | ŝminko |
|---|---|
| Accusatif | ŝminkon |
| anglais | make‐up |
|---|---|
| danois | make‐up; sminke |
| espagnol | adobo; colorete; maquillaje |
| français | fard; maquillage |
| néerlandais | blanketsel; make‐up; schmink |
| papiamento | méikep |
| portugais | arrebique; maquilagem |
| suédois | smink |