| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | ŝako |
|---|---|
| Accusatif | ŝakon |
| allemand | Schach; Schachspiel |
|---|---|
| anglais | chess; check |
| danois | skak |
| espagnol | jaque |
| féringien | talv |
| français | échec |
| frison saterland | Skach; Skachspil |
| néerlandais | schaak; schaakspel |
| portugais | xadrez |