| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ĉioscia | ĉiosciaj |
| Accusatif | ĉioscian | ĉiosciajn |
| allemand | allwissend |
|---|---|
| anglais | all‐knowing; omniscient |
| espagnol | omnisciente |
| frison occidental | alwittend |
| frison saterland | alwieten |
| gallois | hollwybodol |
| italien | onnisciente |
| néerlandais | alwetend |
| suédois | allvetande |
| tchèque | vševědoucí |