| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | zefiro |
|---|---|
| Accusatif | zefiron |
| allemand | Zephyr; Zephir |
|---|---|
| anglais | zephyr |
| espagnol | céfiro |
| frison saterland | Zephyr |
| néerlandais | zacht windje; zefier |
| portugais | aragem; brisa; zefir; zéfiro |
| suédois | sefyr |
| turc | hafif rüzgar; meltem |