| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | aŭtonomio |
|---|---|
| Accusatif | aŭtonomion |
| allemand | Autonomie; Eigengesetzlichkeit; Selbstbestimmung; Unabhängigkeit; Aktionsradius |
|---|---|
| anglais | autonomy; self‐government |
| espagnol | autonomía |
| frison occidental | selsbestjoer; autonomy |
| frison saterland | Autonomie; Sälwenferwaltenge |
| malais | autonomi; otonomi |
| néerlandais | autonomie; zelfbestuur |
| papiamento | outonomia |
| russe | автономия |