| Parti du discours | adverbe |
|---|---|
| Césure | vo·lont·e |
| afrikaans | graag |
|---|---|
| allemand | bereit; bereitwillig; gern; gerne |
| anglais | willingly; gladly |
| bas allemand | gaerne |
| danois | gerne |
| espagnol | de buena gana |
| féringien | fegin |
| finnois | mielellään |
| français | volontiers |
| frison occidental | graach |
| frison saterland | peroat; jädden |
| italien | volentieri |
| néerlandais | gaarne; graag; met genoegen; geredelijk; met graagte |
| norvégien | gjerne |
| papiamento | gustosamente |
| polonais | chętnie |
| portugais | de boa vontade; de bom grado; voluntariamente |
| suédois | gärna |