| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | variolo |
|---|---|
| Accusatif | variolon |
| afrikaans | pokke |
|---|---|
| allemand | Blattern; Pocken |
| anglais | smallpox |
| danois | kopper |
| espagnol | viruela |
| féringien | pokur |
| frison saterland | Pocken |
| grec | βλογιά |
| italien | vaiolo |
| néerlandais | pokken; variolen |
| portugais | bexigas; varíola |
| souahéli | ndui |
| suédois | koppor |
| tchèque | neštovice |